O scrisoare ministrului Maroni despre batrini si badante

Una lettera al ministro Maroni sulla dignità degli anziani e delle "badanti"

20/01/2005

Domnule ministru,

Aproape de casa mea traieste o batrinica de 90 de ani impreuna cu o badante, o persoana care o ingrijeste zi si noapte, si o considera e fiica sa.Citeva saptamini in urma am citit articolul dumneavoostra in care ati declarat, ca nu firmati nici o sanatorie ca sa permita badantelor care lucreaza in negru sa fie in regula si ma uimit o fraza in care era scris: "Acest lucru trebuie sa-l facem noi italienii".

E posibil sa gaseasca o persoana italiana sa faca acest lucru cu un salariu mai putin de 1000 de euro? O sa-i ajunga pensia sa o plateasca? Cred ca declaratia dumneavoostra a esit diu alta parte de corpi nu din cap, stiti mai bine decit mine, ca in Italia nu este "Piata de de lucru" in care sa gasesti persoane disponibile, pentru mai putin de 1000 euro sa si ce responsabilitatea de a batrinica. 

Daca dumeavoostra ati sfatui sa traiasca intr-o casa de batrini ar fi mai rau. Des si cere familiilor sa dee bunurile batrinului acestor case de batrini. In schimb de ce? Pentru a trai in un loc fara de amintirele si obisnuintele proprii. Poate ca sfatul dumeavoostra e fructul urei partitului pentru acei care voi in numiti straini des va simtiti napustiti de persoane care in realitate sint aici pentru lucru. In acesti ani am cunoscut multe persoane curioase pentru obisnuintele tarii nostre. Multe badante care ingrijesc batrinii (cum spuneti dumneavoostra batrinii nostri) sint nevoite sa traiasca cu frica in case, ca sa nu fie vinate de politisti, n-au dreptul sa fie asigurate pentru lucru un cont in banca, asicurare medica. E straniu ca s-a nascocit cuvintul "badante" pentru un mestesug asa de important.

Am aflat ca exista acesti fluxi, ca guvernul dumneavoostra permite a persoanelor "straine" acest contract de lucru in Italia. Si ca aceste "fluxuri de intrare" sint asteptate ca Anul nou. Ini spunea o doomna bine informata, ca a primi la lucru o badante guvernul a stabilit ca persoana care prezinta cererea trebuie sa aiba un venit superior di 45 mii de euro. Nu va pare exagerata aceasta cifra? Va pare ca un pensionat are un venit de un parlamentar?

Eu nu inteleg dorinta si voia aceasta de respingere demnitatea lucrului badantelor care des vin door pentru a cistiga (sint des diplomate ori laureate) cu placere ar invata o profesie.Nu sint deacord ca guvernul sau limita libertatea persoanelor , care in realitate ar trebui sa fie libere in orice moment sa primeasca la lucru pecine doresc,. O societate dreapta ar trebui sa ajute batrini sa ramie autonomi pensia nu ajunge. Adica nu doar sa puie in regula badantele dor sa le ajute cu contributele. Scriid acuni poate dumneavoostra ati decis numarul de fluxuri. Cind apar fluxurile, fuga in rinduri. Cine stie noile reguli? rinduri de zi ori de nopte? Rinduri la posta? Calatorii deplasari la ambasada? Nu-i corect ca pentru comudul 
puterncilor sa fie mereu banii si legile comode si ca pentru demnitatea lucratorilor oricarei tari sint mereu legile care va convinn.

Si aceasta bunicuta de 90 de ani spera ca persoana care o ingrijeste sa ramie cu dinsa, pentru ca o cunoaste foarte bine si au incredere una in alta. Si va spune ca daca trebuie sa fie un italian care sa schimbe panolonul, puteti sa va duceti dumneavoostra cind aveti timp liber fie.

"O vecina."